Winnebago County Logo
Join Our Newsletter!
 

U Visa's/T-Visa's - Spanish


Marilyn Hite Ross 12 8 2018States attorney logo 

State's Attorney Marilyn Hite Ross

La Oficina del Fiscal del Estado ha reconocido la necesidad de atender a las víctimas de ciertos delitos a través de un formulario de Certificación de Visa U. La Visa U es un beneficio de inmigración que pueden solicitor las víctimas que han cooperado o que actualmente asiste a la policía en la investigación de un delito, enjuiciamiento de un delito, o que probablemente sean útiles en la investigación o enjuiciamiento de un crimen.

Las personas que han sufrido un abuso mental o físico considerable como resultado de ciertos delitos y que han sido útiles o que probablemente lo serán en la investigación o el enjuiciamiento de ese delito son elegibles para presentar una solicitud. El hecho de que la actividad delictiva haya ocurrido varios años antes de la solicitud actual o que el caso en el que el solicitante es la víctima está cerrada no es un factor determinante en esta etapa. No hay un estatuto de limitación al firmar la certificación de aplicación de la ley. Una certificación policial puede incluso presentarse para una víctima en un caso cerrado. Una lista de actividades delictivas calificadas se encuentra en el Formulario I-918 Suplemento B Parte 3 (www.uscis.gov/system/files_force/files/forms/i-918.pdf?download=1)  que incluye violencia doméstica, secuestro, extorsión, encarcelamiento falso, asalto criminal, homicidio, asesinato, asalto sexual, prostitución, etc.

Presente una solicitud por escrito con la solicitud completa (Formulario I 918 B) a la Oficina del Fiscal del Estado del Condado de:

Winnebago County State's Attorney's Office
Atención: Rita Bravo
400 W. State Street, Suite 619
Rockford, Il 61101

  • La solicitud puede ser presentada por el individuo o su representante.  
  • La solicitud debe incluir el crimen calificado cometido contra la víctima. (Para los delitos que califican, vea el enlace de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) en https://www.uscis.gov
  • La solicitud será revisada por el Fiscal del Estado del Condado de Winnebago.
  • La Oficina del Fiscal del Estado completará el formulario de certificación y lo enviará a la persona o su representante dentro de los 90 días hábiles posteriores a la recepción de la solicitud.

Solicitud acelerada de conformidad con SB0034 Voices of Immigrant Communities Empowering Sobrevivientes (Ley VOICES: si cree que cumple con los requisitos de conformidad con SB0034, Sección 4-5, para una respuesta acelerada, debe indicar claramente la excepción legal y proporcionar y incluya documentación para establecer que califica bajo la excepción para que la certificación el formulario se puede completar dentro del periodo legal de excepción para el que califica. 

Renuncia:

No obstante cualquier otra disposición de esta Sección, un oficial certificador que complete un El formulario de certificación no se considerara prueba suficiente de que un solicitante de una visa U o T ha cumplido con todos los requisitos de elegibilidad para esa visa y para completar un formulario de certificación por un el oficial certificador no se interpretera como garantia de que la victima recibira alivio de la inmigración, Es responsabilidad exclusiva de los funcionarios federales de inmigración determiner si una persona es elegible para una visa U o T. Cumplimentaciónde un formulario de certificación por un certificador el funcionario simplemente verifica la información objetiva relevante para el beneficio federal de inmigracion solicitado, incluyendo información relevante para los funcionarios federales de inmigración para determinar la elegibilidad para una U o Visa t Al completar un formulario de certificatión, el oficial certificador certifica que la información es verdadero y correcto al mejor conocimiento del oficial certificador.

Si, después de completar un formulario de certificación, el funcionario certificador luego determina que la persona no fue víctima de una actividad delictiva calificada o si la víctima se niega injustificadamente a asistir en la investigación o el enjuiciamiento de la actividad delictiva calificada de la que es víctima, el oficial de certificación puede notificar a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos por escrito. (SB0034)

Para obtener más información, visite: www.uscis.gov o consulte SB0034.

 

Facebook Twitter